Nikopol und Marganets sind Kriegsgebiete in der Ukraine. Knapp 70 Kinder und einige Begleiter aus diesem Gebiet verbrachten zwei Wochen Ferien in Obersiebenbrunn, um die Bombenangriffe wenigstens ein paar Tage hinter sich zu lassen. Organisiert wurde das Sommercamp von den Kiwanis Clubs Wien Europa 1 und Wien Belvedere.
„Wir dienen den Kindern der Welt – so lautet unser Kiwanis-Motto“, erzählt Kiwanis-Governor Franz Holzer von den verschiedenen Camps, die im Sommer veranstaltete werden. „Seit Kriegsbeginn 2022 in der Ukraine bieten wir durch Vermittlung der ukrainischen Botschaft in Wien Waisenkindern, kranken oder behinderten Kindern erholsame Sommercamps, hauptsächlich in leerstehenden Fachschulen oder Lehrlingsheimen, an“, sagt Holzer im NÖN-Gespräch.
Ein solches Sommercamp fand im Juli in der Landwirtschaftlichen Fachschule Obersiebenbrunn statt. „Dort waren hauptsächlich Voll- und Halbwaisen“, weiß der Governor. 69 Kinder aus Nikopol und Marganets, den direkten Kriegsgebieten im Osten der Ukraine am Fluss Dnepr, holten sich eine zweiwöchige Verschnaufpause vor dem ständigen Bombenalarm in ihrer Heimat.
Ausflüge in den Erlebnispark, die Burg Kreuzenstein und ins Freibad
Dieser Aufenthalt wurde durch die Kooperation und Finanzierung der Ukrainischen Botschaft in Wien, der Divisionen NÖ, Wien und Burgenland von Kiwanis Österreich und der Niederösterreichischen Landesregierung ermöglicht. Die knapp 60 Kinder im Alter zwischen neun und 15 Jahren waren mit ihren 19 Betreuern, darunter Ärzte, Psychologen, Physiotherapeuten und einige Mütter, in der Landeswirtschaftlichen Fachschule (LFS) untergebracht.
Während dieser zwei Wochen kamen sie in den Genuss eines tollen Ausflugsprogramms, das von den Kiwanis Clubs Wien Europa 1 und Wien Belvedere gestaltet und begleitet wurde. So standen Besuche in Schlosshof, Erlebnispark Gänserndorf, Burg Kreuzenstein mit Greifvogelschau und dem Tiergarten Schönbrunn in Wien auf der Tagesordnung.
„Ein besonderes Highlight war der wiederholte Besuch eines Schwimmbads; Freibäder sind in ihrer Heimat aufgrund der ständigen Angriffe geschlossen“, weiß Holzer. Der Governor ist froh, dass alles reibungslos über die Bühne ging: Die LFS sowie das Busunternehmen Busam gaben großartige Unterstützung bei den Fahrten.
Tatyana Antohina, Gründerin und Direktorin von „UPUPUkraine“ bedankte sich bei den Unterstützern mit einem besonderen Geschenk: Mit wunderschönen farbigen T-Shirts, deren Verkaufserlös auf www.SUPERKIDSUA.site für die Hilfe verwundeter Kinder verwendet wird.
Nach zwei Wochen Ferien ging’s zurück ins Kriegsgebiet
Mit einem Konzert der Waldhornbläser in der LFS, unter der Leitung des Schuldirektors Arno Kastelliz, wurden die ukrainischen Kinder verabschiedet. Die Gruppe bedankte sich mit Darbietungen und einem heroischen ukrainischen Lied. Es war ein würdiger Ferienabschluss, der alle zu Tränen rührte, da die Kinder nun wieder zurück in das Kriegsgebiet müssen.
„Danach sind schon wieder Gruppen angemeldet“, erzählt Holzer. So wird es Mitte August ein Sommercamp in Unterstinkenbrunn (Bezirk Mistelbach) geben. „Da sind wir gerade am Planen.“
Obersiebenbrunn war aber nicht das einzige Sommercamp, das die Kiwanis organisierten:
In der Fachschule Hohenems in Vorarlberg verbrachten 35 Kinder mit ihren Begleitern einige schöne Ferientage.
56 Sportler samt Begleitung erholten sich in Kötschach-Mauthen in Kärnten
Im steiermärkischen Lehrlingsheim Bad Radkersburg ging ein ähnliches Camp wie in Obersiebenbrunn über die Bühne. Es waren 88 Kinder und Jugendliche, ebenfalls Voll- und Halbwaisen, samt Begleitern dort stationiert. „Während des Camps bekam ein Bursche die Nachricht, dass seine Mutter bei einem Angriff gestorben ist“, erzählt Holzer, dass die Kinder den Krieg in der Heimat leider nicht ganz vergessen können.
 
Leave a Comment
Last Updated: Oktober 9, 2025 by admin
Verschnaufpause vom Krieg: 70 ukrainische Kinder genossen Sommercamp
Obersiebenbrunn
02-08-2024
Nikopol und Marganets sind Kriegsgebiete in der Ukraine. Knapp 70 Kinder und einige Begleiter aus diesem Gebiet verbrachten zwei Wochen Ferien in Obersiebenbrunn, um die Bombenangriffe wenigstens ein paar Tage hinter sich zu lassen. Organisiert wurde das Sommercamp von den Kiwanis Clubs Wien Europa 1 und Wien Belvedere.
„Wir dienen den Kindern der Welt – so lautet unser Kiwanis-Motto“, erzählt Kiwanis-Governor Franz Holzer von den verschiedenen Camps, die im Sommer veranstaltete werden. „Seit Kriegsbeginn 2022 in der Ukraine bieten wir durch Vermittlung der ukrainischen Botschaft in Wien Waisenkindern, kranken oder behinderten Kindern erholsame Sommercamps, hauptsächlich in leerstehenden Fachschulen oder Lehrlingsheimen, an“, sagt Holzer im NÖN-Gespräch.
Ein solches Sommercamp fand im Juli in der Landwirtschaftlichen Fachschule Obersiebenbrunn statt. „Dort waren hauptsächlich Voll- und Halbwaisen“, weiß der Governor. 69 Kinder aus Nikopol und Marganets, den direkten Kriegsgebieten im Osten der Ukraine am Fluss Dnepr, holten sich eine zweiwöchige Verschnaufpause vor dem ständigen Bombenalarm in ihrer Heimat.
Ausflüge in den Erlebnispark, die Burg Kreuzenstein und ins Freibad
Dieser Aufenthalt wurde durch die Kooperation und Finanzierung der Ukrainischen Botschaft in Wien, der Divisionen NÖ, Wien und Burgenland von Kiwanis Österreich und der Niederösterreichischen Landesregierung ermöglicht. Die knapp 60 Kinder im Alter zwischen neun und 15 Jahren waren mit ihren 19 Betreuern, darunter Ärzte, Psychologen, Physiotherapeuten und einige Mütter, in der Landeswirtschaftlichen Fachschule (LFS) untergebracht.
Während dieser zwei Wochen kamen sie in den Genuss eines tollen Ausflugsprogramms, das von den Kiwanis Clubs Wien Europa 1 und Wien Belvedere gestaltet und begleitet wurde. So standen Besuche in Schlosshof, Erlebnispark Gänserndorf, Burg Kreuzenstein mit Greifvogelschau und dem Tiergarten Schönbrunn in Wien auf der Tagesordnung.
„Ein besonderes Highlight war der wiederholte Besuch eines Schwimmbads; Freibäder sind in ihrer Heimat aufgrund der ständigen Angriffe geschlossen“, weiß Holzer. Der Governor ist froh, dass alles reibungslos über die Bühne ging: Die LFS sowie das Busunternehmen Busam gaben großartige Unterstützung bei den Fahrten.
Tatyana Antohina, Gründerin und Direktorin von „UPUPUkraine“ bedankte sich bei den Unterstützern mit einem besonderen Geschenk: Mit wunderschönen farbigen T-Shirts, deren Verkaufserlös auf www.SUPERKIDSUA.site für die Hilfe verwundeter Kinder verwendet wird.
Nach zwei Wochen Ferien ging’s zurück ins Kriegsgebiet
Mit einem Konzert der Waldhornbläser in der LFS, unter der Leitung des Schuldirektors Arno Kastelliz, wurden die ukrainischen Kinder verabschiedet. Die Gruppe bedankte sich mit Darbietungen und einem heroischen ukrainischen Lied. Es war ein würdiger Ferienabschluss, der alle zu Tränen rührte, da die Kinder nun wieder zurück in das Kriegsgebiet müssen.
„Danach sind schon wieder Gruppen angemeldet“, erzählt Holzer. So wird es Mitte August ein Sommercamp in Unterstinkenbrunn (Bezirk Mistelbach) geben. „Da sind wir gerade am Planen.“
Obersiebenbrunn war aber nicht das einzige Sommercamp, das die Kiwanis organisierten:
In der Fachschule Hohenems in Vorarlberg verbrachten 35 Kinder mit ihren Begleitern einige schöne Ferientage.
56 Sportler samt Begleitung erholten sich in Kötschach-Mauthen in Kärnten
Im steiermärkischen Lehrlingsheim Bad Radkersburg ging ein ähnliches Camp wie in Obersiebenbrunn über die Bühne. Es waren 88 Kinder und Jugendliche, ebenfalls Voll- und Halbwaisen, samt Begleitern dort stationiert. „Während des Camps bekam ein Bursche die Nachricht, dass seine Mutter bei einem Angriff gestorben ist“, erzählt Holzer, dass die Kinder den Krieg in der Heimat leider nicht ganz vergessen können.
Alle Rechte zu den Bilder und Artikeltexten liegen bei den jeweiligen Onlinemedien
Category: Clubartikel, Medienartikel, NÖN
Anstehende Veranstaltungen
Kiwanis Ladies Night
Big Band Konzert
Kiwanis Internals
Aktuelle Facebookposts
Kiwanis Österreich
Kiwanis ist eine internationale Organisation Freiwilliger, die sich aktiv dafür einsetzt, Kindern und Benachteiligten zu helfen.
Disclaimer: wir halten nach derzeitigen Lage die datenschutzrechtlichen Bestimmungen für unsere User ein.
Segeln, Sonne, Teamgeist – und unvergessliche Erinnerungen! 🌊⛵
Sechs Kinder aus dem SBZ Mödling erlebten Mitte September dank des Clubs Mödling-Wienerwald eine außergewöhnliche Woche auf der Friedensflotte Mirno More in Kroatien. 🕊️
Was als Gedenken an Werner Dierer begann, wurde zu einem leuchtenden Beispiel gelebter Solidarität: Ein ganzes Schiff, finanziert durch Spenden, schenkte Kindern Freude, Gemeinschaft und das Gefühl, dazuzugehören. 💙
Kiwanis setzt sich weltweit für Kinder ein – auch du kannst Teil davon werden! 🌍
#kiwanisaustria #KidsNeedKiwanis #kiwanis #mirnomore #segeln #kinderhilfe #inklusion ... Mehr sehenWeniger sehen
🕯️ Am 1. November denken wir zurück – und blicken nach vorn. 🕯️
Heute ist Allerheiligen – ein Tag, an dem wir innehalten und uns an die Menschen erinnern, die uns geprägt, begleitet und inspiriert haben. Auch viele Kiwanier*innen denken heute an verstorbene Mitglieder, die mit Herz und Einsatz Kindern geholfen haben. 💛
Ihr Engagement lebt weiter – in jedem Projekt, jeder Aktion und jedem Lächeln eines Kindes. 🌟
Gleichzeitig ist der 1. November für uns auch ein Moment der Motivation: Wir führen weiter, was andere begonnen haben. Wir helfen dort, wo es gebraucht wird. Für die Kinder von heute – und für die Zukunft von morgen. 🌱
🙏 Danke an alle, die sich in der Vergangenheit für Kiwanis engagiert haben. Und danke an alle, die heute Teil davon sind oder es werden wollen.
📌 Du möchtest auch etwas bewegen? Dann komm vorbei – wir freuen uns auf Dich!
www.kiwanis.at
#KidsNeedKiwanis #erinnerungundengagement #kiwanishilft ... Mehr sehenWeniger sehen
🎃👻 Süßes oder Gutes tun? Am besten beides! 👻🎃
Halloween ist nicht nur die Zeit für Gruselspaß, bunte Kostüme und jede Menge Süßigkeiten – es ist auch eine super Gelegenheit, etwas Gutes für Kinder zu tun! 💛
Viele Kiwanis Clubs nutzen diese besondere Zeit, um Spendenaktionen, Kinderfeste oder Sicherheitsprojekte rund ums Halloweenlaufen zu organisieren. Ob Reflektorbänder für die Sicherheit der Kleinen beim Trick-or-Treating 🦺, Bastelaktionen in Schulen 🎨 oder Sammelaktionen für bedürftige Familien – wir bringen Licht ins Dunkel. 💡
Denn bei uns steht immer eines im Mittelpunkt: Kindern eine bessere Zukunft ermöglichen. Egal ob gruselig verkleidet oder als ehrenamtlicher Helfer – bei Kiwanis kann jede*r mitmachen!
✨ Mach mit – sei dabei, wenn wir Kindern ein sicheres und fröhliches Halloween schenken!
👉 Finde deinen Club vor Ort und hilf mit: www.kiwanis.at
#KidsNeedKiwanis #HalloweenMitHerz #kiwanishilft ... Mehr sehenWeniger sehen
📚✨ DU WILLST HELFEN – HIER BIST DU RICHTIG ✨📚
Nicht jedes Kind startet mit den gleichen Chancen ins Leben. Viele haben keinen Zugang zu Büchern, Nachhilfe oder Unterstützung beim Lernen. Genau da setzen wir als Kiwanis an. 💡👧👦
Wir glauben: Bildung ist der Schlüssel für eine bessere Zukunft – und jedes Kind hat das Recht darauf. Deshalb fördern wir Leseprojekte, statten Schulen mit Lernmaterialien aus oder organisieren Lernhilfen für benachteiligte Kinder. 🎒📖
Und jetzt kommst DU ins Spiel: Als Kiwanis-Mitglied kannst du konkret helfen – mit Zeit, Ideen oder deinem Engagement. Ob als Vorleser*in, bei Projekten vor Ort oder durch deine Expertise.
👉 Du willst Kinder beim Lernen unterstützen?
👉 Du willst, dass Bildung kein Luxus ist?
Dann bist du bei uns genau richtig.
www.kiwanis.at
#KidsNeedKiwanis #kiwanisösterreich #duwillsthelfen #bildungfüralle #zukunftgestalten #EhrenamtWirkt #chancengleichheit ... Mehr sehenWeniger sehen